HMI conceptsOptimized human-machine interaction

A flood of recorded data and confusing navigation - users repeatedly complain about overly complex user guidance systems. But how can clear, intuitive operating systems be implemented in an industrial environment?