Insbesondere die zweite Jahreshälfte versetzte dem inländischen Umsatz einen Dämpfer: Aufgrund der abgekühlten, deutschen Konjunktur sank er um sechs Prozent. Die Inlandsorder ging um acht Prozent zurück. Kompensierend wirkten laut VDMA die Bestellungen aus dem Ausland: Trotz sinkender Auftragseingänge aus dem Euroraum fand hier ein Umsatzwachstum von neun Prozent statt. Als Zugpferd erwies sich vor allem der um sieben Prozent gestiegene Umsatz auf dem europäischen Binnenmarkt. Das außereuropäische Ausland meldet mit zehn Prozent den größten prozentualen Umsatzzuwachs.

Die Umsätze in den vom VDMA statistisch dokumentierten Produktgruppen fallen unterschiedlich aus: Die Absperrarmaturen rangieren auf Vorjahresniveau. Die Hersteller von Regelarmaturen müssen ein Umsatzminus von zwei Prozent hinnehmen. Die Hersteller von Sicherheits- und Überwachungsarmaturen erzielten ein Umsatzplus von neun Prozent.

Exportgeschäft als Wachstumsmotor

Die Bestellungen von deutschen Industriearmaturen aus dem Ausland konnten im Jahr 2012 den rückläufigen Inlandsumsatz abpuffern.

© VDMA, Statistisches Bundesamt

Die in Deutschland produzierten Industriearmaturen haben traditionell einen hohen Exportanteil - Deutschland ist in diesem Bereich laut dem Fachverband viertgrößter Exporteur. Mit Blick auf das weltweit abschwächende Exporttempo zeigt sich der Verband erfreut über die Exportzahlen des vergangenen Jahres: Die Hersteller konnten von Januar bis November 2013 den Export um 13,8 Prozent auf 3,1 Mrd. Euro steigern.

Wie im Jahr 2011 nimmt die Volksrepublik China im Exportranking den ersten Platz ein. Im Vergleich zum Vorjahreszeitraum legte 2012 der Export in das Reich der Mitte um sechs Prozent zu. Gleichbleibend auf Platz 2 der zehn wichtigsten Absatzländer ist die USA. Die deutschen Lieferungen an US-amerikanische Kunden kletterten um rund 25 Prozent auf 269 Mio. Euro. Als "besonders dynamisch" sieht der VDMA den Export in das drittplatzierte Absatzland Russland: Das Exportvolumen stieg nach einer Stagnation in 2011 um 32 Prozent auf 220 Mio. Euro.

Prognose für das Jahr 2013

Für das laufende Geschäftsjahr erwartet der VDMA ein Umsatzwachstum auf Vorjahresniveau. Mit einer Belebung des Inlandsmarktes rechnet er in der zweiten Jahreshälfte. In den Produktgruppen Absperrarmaturen, Regelarmaturen sowie Sicherheits- und Überwachungsarmaturen geht der Verband von einem jeweiligen Umsatzwachstum von zwei Prozent aus.

Mit rund 170 Mitgliedsunternehmen und einem Produktionsvolumen von rund 7 Mrd. Euro repräsentiert der VDMA Fachverband Armaturen eine der wichtigsten Produktgruppen des deutschen Maschinenbaus.