Rockwell Automation
Gewinn mehr als verdreifacht
Der Rockwell-Konzern legt die Zahlen für das zweite Quartal 2010 auf den Tisch: Demnach stieg der Reingewinn gegenüber dem Vorjahreszeitraum von 31 auf 104 Mio. Euro. Gleichzeitig stieg der Umsatz um 10 %. Für das laufende Jahr rechnet der Konzern insgesamt mit einen Umsatzplus zwischen 8 und 12 % gegenüber dem Vorjahr.
Im zweiten Quartal des Geschäftsjahres 2010 machte Rockwell einen Umsatz von 880 Mio. Euro, im selben Zeitraum 2009 waren es 800 Mio. Euro - wobei sich die beiden Geschäftsbereiche sehr unterschiedlich entwickelten: Der Bereich „Architecture & Software", der in den Segmenten PC-basierter Steuerungen und Bedienen & Beobachten sowie Vernetzung aktiv ist, steigerte den Umsatz auf 390 Mio. Euro - das entspricht einem Plus von 31 %. Das operative Ergebnis steigerte sich von 23 Mio. Euro auf 93 Mio. Euro.
Der Bereich „Control Products & Solutions" hingegen verzeichnete im Vergleich zum Vorjahresquartal einen Umsatzrückgang um 2 %; auf nun 490 Mio. Euro. Der operative Gewinn stieg dabei leicht von 40 Mio. auf 41 Mio. Euro. Dieser Bereich liefert Antriebs- und Steuerungstechnik und bietet Dienstleistungen in den Bereichen Entwicklung, Schulung und dem technischen Support an.
Prognose: Insgesamt rechnet der Rockwell-Konzern für 2010 mit einem Gesamtumsatz zwischen 3,5 und 3,6 Mrd. Euro, nach 3,25 Mrd. Euro im Jahr 2009.










