ABB Deutschland
Durchwachsene Halbjahres-Bilanz
In einem weiterhin unsicheren wirtschaftlichen Umfeld spürt ABB Deutschland eine konjunkturelle Belebung im kurzzyklischen Geschäft. Dennoch, Auftragseingang und Umsatz waren im ersten Halbjahr 2010 rückläufig.
Peter Smits, Vorstandsvorsitzender der ABB AG und Leiter der Region Zentraleuropa: „Die positive Entwicklung bei den Basisaufträgen stimmt uns optimistisch, dass ABB bei den kurzzyklischen Produkten die Talsohle durchschritten hat.“
Insgesamt ist der Auftragseingang in den ersten sechs Monaten gegenüber dem Vorjahreswert von 1,67 Mrd. Euro um sechs Prozent auf 1,56 Mrd. Euro gesunken. Allerdings zeigt sich bei den sogenannten Basisaufträgen mit einem Volumen unter 15 Mio. US-Dollar eine positive Tendenz. Hier verzeichnete ABB einen Zuwachs von sieben Prozent. Die Großaufträge (über 15 Mio. US-Dollar Umsatz) liegen jedoch noch unter dem Vorjahreswert. Im Juli, also zu Beginn des zweiten Halbjahres, konnte ABB einen Großauftrag in Höhe von etwa 700 Mio. US-Dollar für die Netzanbindung von Offshore-Windparks in der Nordsee verbuchen.
Der Umsatz ging in den ersten sechs Monaten 2010 um neun Prozent auf 1,47 Mrd. Euro zurück (Halbjahr 2009: 1,61 Mrd. Euro). Die Ursache hierfür ist vor allem der geringere Auftragseingang aus dem Jahr 2009. Trotz der verhaltenen Entwicklung bei Auftragseingang und Umsatz konnte das Ergebnis vor Zinsen und Steuern (EBIT) leicht gesteigert werden. Zum 30. Juni 2010 beschäftigte die deutsche ABB etwa 10.300 Mitarbeiter, fünf Prozent weniger als im Vorjahreszeitraum.
Der Großauftrag für das Stromübertragungs-System in der Nordsee vom Übertragungsnetzbetreiber Transpower ist ein Beispiel für einen der Geschäftstreiber von ABB, die steigende Nachfrage nach erneuerbaren Energien. Insbesondere besteht Bedarf am Aufbau intelligenter Netze, sogenannter Smart Grids. Sie sind Voraussetzung, um erneuerbare Energien effizient und sicher in die bestehenden Verbundnetze zu integrieren. In die intelligenten Netze der Zukunft bringt ABB ihr gesamtes Portfolio ein - von der Energie- bis zur Automationstechnik.
Das könnte Sie auch interessieren
Mehr Sicherheit für die Industrie
Die ‚atvise‘-Produktfamilie von Bachmann, die Visualisierung, Bedienung, Betriebsdatenerfassung und Leitstand-Technik (SCADA) auf Basis von OPC UA und Webtechnologie umfasst, hat mit den Versionen 3.13 und 3.14 wichtige Updates erhalten.
mehr...Hans Seifert wird Chief Sales Officer
Sigmatek hat Hans Seifert zum Chief Sales Officer (CSO) ernannt. Sein Verantwortungsbereich umfasst den internationalen Vertrieb, das Marketing, die Anwendungstechnik sowie den Support.
mehr...Retrofit von Industrierechnern
Wenn bewährte IPCs in die Jahre kommen, steigt nicht nur das Ausfallrisiko, auch fehlende Sicherheitsupdates werden zum Problem. Ein durchdachter Retrofit kann helfen, bestehende Anlagen wirtschaftlich und regulatorisch konform weiter zu betreiben.
mehr...Die richtige Anzeige für HMIs
Von LCD bis E-Paper – die Displaywahl beeinflusst Bedienbarkeit, Energie-verbrauch und Produktlebensdauer von HMIs. Neben technologischen Parametern spielen Integration, EMV-Design und Sourcing eine Rolle. Der Artikel gibt einen strukturierten...
mehr...Sichere Authentifizierung mit HMIs
Im Reinraum wird jeder Login zur Herausforderung: Strenge GMP-Vorgaben, komplexe Passwörter und lückenlose Rückverfolgbarkeit treffen auf Handschuhe, Schutzkleidung und Zeitdruck. Was wie ein Detail wirkt, beeinflusst Effizienz, Sicherheit und...
mehr...Marinezertifizierte, wasserdichte Tastatur in IP68
Mit der 'KWD 105S' stellt tastaturen.com eine neu entwickelte Silkontastatur vor, die sich vor allem in den Bereichen Industrie, Militär und Marine bewährt.
mehr...Visualisierung im 7 Zoll Multitouch-Panel
Das 'ET 0711-02' im schwarzen Aluminium-Rahmen in Verbindung mit einem stabilen Stahl-Gehäuse ergänzt das 7-Zoll-Web-HMI-Portfolio von Sigmatek.
mehr...Wearable Android Computer für vernetzte Mitarbeitende
Der 'Zebra WS301' ergänzt das Portfolio von ICO um einen tragbaren Android Computer im Uhrenformat, der Beschäftigte dauerhaft mit ihren Anwendungen verbindet.
mehr...E-Paper der Computer&Automation 01/02-2026
Distribution war lange verlässlich im Hintergrund. Diese Selbstverständlichkeit ist vorbei: Lieferengpässe, volatile Märkte, neue Regulierung und verändertes Einkaufsverhalten machen sie zum strategischen Partner. Das Wie und Warum lesen Sie in der...
mehr...