ABB – Das 1. Quartal 2014
Auftragsplus bei Industrieautomation und Antrieben
ABB hat die Geschäftszahlen für das 1. Quartal 2014 bekannt gegeben. Während der Umsatz im Automationsgeschäft anstieg, gab er im Energietechnikgeschäft nach. Insgesamt verringerte sich der Umsatz um 1 % gegenüber der Vorjahresperiode.
Auf 9,5 Mrd. US-Dollar belief sich der Umsatz von ABB im ersten Quartal 2014 (9,7 Mrd. im 1. Quartal 2013). Diese Entwicklung sei auf den geringeren Auftragsbestand zu Quartalsbeginn und auf Probleme in der Projektabwicklung der Division Energietechniksysteme zurückzuführen, so das Unternehmen.
Der Auftragseingang erreichte 10,4 Mrd. US-Dollar und konnte nahezu auf Vorjahresniveau gehalten werden. Der Auftragsbestand belief sich Ende März auf 26,9 Mrd. US-Dollar. Damit ging der Bestand gegenüber dem Ende der Vorjahresperiode um 9 % zurück, lag jedoch 4 % höher als zum Jahresende 2013.
Die Bereiche Industrieautomation und Antriebe kamen im ersten Quartal auf einen Umsatz von knapp 2,4 Mrd. US-Dollar (2,3 Mrd. US-Dollar im 1. Quartal 2013) und verzeichnen beim Auftragseingang einen Sprung um 9 % (auf Vergleichsbasis).










