Da sich die stabilen Auftragseingänge und Umsätze in der Fabrikautomation der letzten Monate des Jahres 2011 im ersten Quartal 2012 fortgesetzt haben, prognostizierte Dr. Kegel „ein Wachstum in der Größenordnung von 5 %“. Dr. Kegel führte aus, dass sich „ Risiken für die Automatisierungskonjunktur 2012 – wenn überhaupt - wie schon im Vorjahr nur außerhalb unserer Industrien und Technologien erkennen“ ließen. Chancen ergäben sich vielmehr unter anderem aus der Verstärkung der US-Binnenwirtschaft sowie der erweiterten Exploration von Öl und Gas sowie aus den Erholungssignalen in Japan.

Zu den Zahlen aus 2011: Der Gesamtumsatz der Automation ist 2011 um über 17 % auf 47,7 Mrd. Euro gestiegen nach 16 % Wachstum im Jahr zuvor. Die Auftragseingänge wuchsen gegenüber dem Vorjahr erneut um über 10 %. Auf die drei Fachbereiche der Automation – elektrische Antriebe, Prozessautomation und Schalt- und Steuerungstechnik – heruntergebrochen, zeigen alle einen über das Jahr gesehen positiven Verlauf: Der Umsatz mit Antrieben ist um über 17 % auf mehr als zehn Mrd. Euro gestiegen, der mit Schaltanlagen und Industriesteuerungen um fast 26 % auf knapp 20 Mrd. Euro. Der Umsatz in der Prozessautomatisierung ist 2011 um 9,4 % auf knapp 18 Mrd. Euro geklettert.

Importe und Exporte

2011 führte Deutschland Erzeugnisse der elektrischen Automation im Wert von 15,9 Mrd. Euro ein, was einem Anstieg von 15,4 % gegenüber dem Vorjahr entspricht. Dabei stammen die Einfuhren mit einem 54-%-Anteil aus den Ländern der „EU 27“. Die Zuwachsrate betrug 12,7 %. Die Importe aus dem übrigen Europa stiegen 2011 ebenfalls um über 10 % gegenüber 2010.

Der Export hat um knapp 13 % zugelegt und liegt nun mit über 30 Mrd. Euro „auf einem Allzeithoch“. Damit befindet sich die Exportquote der deutschen Automationsindustrie dicht unter der 80%-Marke. „Bemerkenswert ist das erneut hohe Exportwachstum von 20 % in das Europa außerhalb der EU, nach bereits plus 25 % im Jahr 2010“, betonte Dr. Kegel. „Das Exportwachstum nach Südostasien und China sowie in die USA hat sich mit 15 beziehungsweise 18 % wieder ein wenig beruhigt nach jeweils plus 40 % im Jahr zuvor.“

Der Weltmarkt wächst wieder

Schätzungen des ZVEI zufolge ist der Weltmarkt der elektrischen Automation 2010 gegenüber dem Vorjahr insgesamt um knapp 8 % auf 315 Mrd. Euro gewachsen. „Die größten Nettoexporteure in Sachen elektrischer Automatisierungstechnik sind Japan und Deutschland“, so Dr. Kegel. „Japans Anteil an der weltweiten Produktion von Automatisierungstechnik übersteigt mit 10 % den Eigenbedarf von 7,4 % deutlich. Deutschland produziert 9,8 % der weltweiten Automatisierungstechnik und hat einen Anwendungsbedarf von lediglich 5,9 %.“